il cuore : the heart
è un brulicare : is teeming
il profumo : the aroma
la valigia : the suitcase
l'uscita : the exit
il volo : the flight
il colloquio : the interview
la preoccupazione : the worry
il cimelio : the heirloom
respira profondamente : takes a deep breath
l'ansia : anxiety
sale : boards
la folla : the crowd
incontra : encounters
il gate di partenza : the departure gate
profondamente : profoundly
respiro profondo : deep breath
ripercorre : retraces
i banchi dei check-in : the check-in counters
scuote : is shaking
l'addetto alla sicurezza : the security officer
lo scintillio : the shimmer
con gratitudine : gratefully
il sollievo : the relief
la presenza : the presence
annuncia : announces
stringendo : clutching
le radici : the roots
convivere : coexist
l'avventura : the adventure