From Immigration Lines to Culinary Dreams: Zaid’s Journey

In this episode, we'll follow an unexpected twist at the immigration office that leads to newfound friendships and a culinary dream taking flight, illustrating the beauty of human kindness and the serendipitous moments that bring us together.

Ar: في يوم من الأيام، وصل رفعت ولينا إلى مكتب الهجرة.
En: One day, Rifaat and Lina arrived at the immigration office.

Ar: كان الجو حارًا والمكتب مزدحمًا بالناس.
En: The weather was hot, and the office was crowded with people.

Ar: كان هناك رجل جالس وحده يبدو مرتبكًا، اسمه زيد.
En: There was a man sitting alone who appeared confused; his name was Zaid.

Ar: رفعت نظر إلى لينا وقال، ""علينا مساعدته."
En: Rifaat looked at Lina and said, ""We should help him."

Ar: ابتسمت لينا وقالت، ""بالتأكيد. هيا نقترب منه."
En: Lina smiled and said, ""Sure. Let's go to him."

Ar: اقتربا من زيد وسأله رفعت، ""هل تحتاج إلى مساعدة؟"
En: They approached Zaid, and Rifaat asked, ""Do you need help?"

Ar: زيد ابتسم وقال، ""نعم، أنا هنا لأجل اختبار طبخ."
En: Zaid smiled and said, ""Yes, I'm here for a cooking test."

Ar: رفعت ولينا تبادلا النظرات المفاجأة. رفعت قال، ""لا، هذا مكتب الهجرة."
En: Rifaat and Lina exchanged surprised looks. Rifaat said, ""No, this is the immigration office."

Ar: زيد ظهر عليه الارتباك وقال، ""أوه، هل أنا في المكان الخطأ؟"
En: Zaid looked confused and said, ""Oh, am I in the wrong place?"

Ar: لينا بابتسامة لطيفة قالت، ""لا تقلق. سنساعدك. لماذا تعتقد أنك في اختبار طبخ؟"
En: With a gentle smile, Lina said, ""Don't worry. We'll help you. Why do you think you're here for a cooking test?"

Ar: زيد أخبرهما بقصته. كان متحمسًا لأنه يحب الطهي كثيرا. قال أن لديه حلم في أن يصبح طاهياً مشهوراً، ويبدو أنه اختلط عليه الأمر بين مكتب الهجرة واستوديو الطبخ.
En: Zaid told them his story. He was excited because he loves cooking very much. He said he has a dream of becoming a famous chef, and it seems he got confused between the immigration office and the cooking studio.

Ar: رفعت قال برفق، ""لا بأس. هل لديك أوراق الهجرة معك؟"
En: Rifaat gently said, ""It's okay. Do you have your immigration papers with you?"

Ar: أخرج زيد الحقيبة من خلفه وأخذ يبحث بين الأوراق. وجد الأوراق الصحيحة وسلمها لرفعت.
En: Zaid took a bag from behind him and started looking through the papers. He found the correct documents and handed them to Rifaat.

Ar: رفعت قال لينا، ""دعينا نساعد زيد الآن ونأخذه للموظف المناسب."
En: Rifaat said to Lina, ""Let's help Zaid now and take him to the right officer."

Ar: انتظرا جميعًا في الصف. بعد فترة قصيرة، جاء دور زيد. قدم الأوراق للموظف. بعد فحص الأوراق، تمت العملية بسهولة. ابتسمت لينا وقالت، ""مبروك، زيد. كل شيء على ما يرام الآن."
En: They all waited in line. After a short period, it was Zaid's turn. He handed the papers to the officer. After examining the papers, the process went smoothly. Lina smiled and said, ""Congratulations, Zaid. Everything is fine now."

Ar: زيد شكر رفعت ولينا بحرارة وقال، ""شكراً جزيلاً. هل ستأتيان إلى مطعمي عندما أفتحه؟"
En: Zaid thanked Rifaat and Lina warmly and said, ""Thank you so much. Will you come to my restaurant when I open it?"

Ar: رفعت ولينا ضحكا وقالا، ""بالتأكيد، سنكون أول الزبائن!"
En: Rifaat and Lina laughed and said, ""Of course, we will be your first customers!"

Ar: وفي نهاية اليوم، شعر زيد بالراحة والسعادة. حقق تقدمًا في حلمه الجديد في البلد الجديد. ووجد أصدقاء جدد في رفعت ولينا.
En: By the end of the day, Zaid felt relieved and happy. He made progress on his new dream in the new country. And he found new friends in Rifaat and Lina.

Ar: بهذه اللحظة انتهت مغامرتهم في مكتب الهجرة وبدأت مغامرة جديدة لزيد في عالم الطبخ.
En: At that moment, their adventure at the immigration office ended, and a new adventure began for Zaid in the world of cooking.