Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Axel knöt fast det sista bandet i håret, en vacker krans av gäck, liljekonvalj och blåklint vilade på hans tröttade huvud. En: Axel tied the last ribbon in his hair, a beautiful wreath of clover, lily of the valley, and cornflower rested on his weary head. Sv:…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Erik letade efter Klara. En: Erik was looking for Klara. Sv: Där var hon. En: There she was. Sv: Mitt på Stora Torget i Stockholm, med ett leende på sina läppar. En: In the middle of Stora Torget in Stockholm, with a smile on her lips. Sv:…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Där, mitt i Gustav Adolfs Torg i Malmö, stod två vänner. En: There, in the middle of Gustav Adolfs Square in Malmö, stood two friends. Sv: De hette Anders och Erika och bor i Malmö. En: Their names were Anders and Erika, and they lived in Malmö.…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: En kylig höstdag smög in på Stockholm. En: A chilly autumn day sneaked into Stockholm. Sv: Solen var lägre på himlen och det var två vänner, Erik och Astrid, som bestämde sig för att gå på äventyr. En: The sun was lower in the sky and there…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Ljuset från eftermiddagssolen tittade försiktigt in genom fönstret på lägenheten i Stockholm. En: The light from the afternoon sun gently peeked through the window of the apartment in Stockholm. Sv: Här, i den lugna staden, bodde de gamla vännerna Sven och Ingrid tillsammans. En: Here, in the…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: En kylig men solig söndags morgon i Stockholm, gick Erik längs de välkända gatorna i Gamla Stan. En: On a chilly but sunny Sunday morning in Stockholm, Erik walked along the familiar streets of Gamla Stan. Sv: Han var på väg till Fiket, ett hjärtligt litet kafé…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: På en strålande vinterdag i Stockholm, hade Erik fått en inbjudan till Kungliga slottet. En: On a brilliant winter day in Stockholm, Erik had received an invitation to the Royal Palace. Sv: Erik var nervös. En: Erik was nervous. Sv: Hans vän Sofia försökte lugna honom. En:…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Solen gick ned över Stockholm. En: The sun went down over Stockholm. Sv: På Kungsholmen jobbade tre vänner, Erik, Sofia och Emma, tillsammans. En: In Kungsholmen, three friends, Erik, Sofia, and Emma, worked together. Sv: De skulle bygga en platt möbel. En: They were going to build…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Solens första strålar letade sig in genom fönstret i Eriks, Sofias och Magnus lägenhet mitt i hjärtat av Stockholm. En: The first rays of the sun made their way through the window into Erik, Sofia, and Magnus’ apartment in the heart of Stockholm. Sv: En stor, brun…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Vi är på Ikea. En: We are at Ikea. Sv: Lars, en man med grått hår och glasögon, står i kassan. En: Lars, a man with gray hair and glasses, is standing at the checkout counter. Sv: Han håller i en blå låda. En: He is holding…