Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Löven prasslade under fötterna när Linnea, Oskar och Erik promenerade genom Gamla Stan. En: The leaves rustled underfoot as Linnea, Oskar, and Erik strolled through Gamla Stan. Sv: Gatorna lystes upp av mjuka lanterner som kastade mystiska skuggor över de gamla husen. En: The streets were illuminated…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Det var en mörk och kylig höstkväll på internatskolan, långt ute på den svenska landsbygden. En: It was a dark and chilly autumn evening at the boarding school, far out in the Swedish countryside. Sv: Löven prasslade under Linas steg när hon smög över de fuktiga skolgårdarna,…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: I Jokkmokk, när hösten sveper in som en färgglad filt, lever Linnea med sitt hjärta i naturen. En: In Jokkmokk, when autumn sweeps in like a colorful blanket, Linnea lives with her heart in nature. Sv: Runt omkring henne skiftar björkarna i guld, medan luften är frisk…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Elin stod vid köksfönstret och tittade ut över trädgården. En: Elin stood by the kitchen window, gazing out over the garden. Sv: Löven var i de varmaste färgerna av rött, gult och brunt. En: The leaves were in the warmest hues of red, yellow, and brown. Sv:…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Det var en kylig höstdag i Gamla Stan, Stockholm. En: It was a chilly autumn day in Gamla Stan, Stockholm. Sv: Bladen prasslade under Linneas fötter när hon gick längs de trånga gatorna. En: The leaves rustled under Linnea’s feet as she walked along the narrow streets.…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Axel tog ett djupt andetag och såg ut över havet. En: Axel took a deep breath and looked out over the sea. Sv: Det var en kylig höstdag i Stockholms skärgård. En: It was a chilly autumn day in Stockholms skärgård. Sv: Löven på träden skiftade i…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Höstlöven prasslade under Oskars fötter när han promenerade genom Drottningholms slotts trädgård. En: The autumn leaves rustled under Oskar’s feet as he walked through Drottningholm’s palace garden. Sv: Färgerna sprakade i gula och orange nyanser, och luften var kylig. En: The colors sparkled in shades of yellow…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Mitt i en tyst och övergiven nöjespark ekade Oskars steg på det spruckna asfalten. En: In the middle of a silent and abandoned amusement park, Oskar’s steps echoed on the cracked asphalt. Sv: Höstens kalla vindar blåste genom rostiga karuseller. En: The cold autumn winds blew through…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Solen strålade över den lilla stranden. En: The sun shone over the little beach. Sv: Astrid låg på sin strandhandduk och njöt av de sista värmande strålarna av höstsolen. En: Astrid lay on her beach towel, enjoying the last warm rays of the autumn sun. Sv: Hon…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Under en täcke av gyllene löv vandrade Lars, Ingrid och Sofia längs den mossiga skogsstigen. En: Under a blanket of golden leaves, Lars, Ingrid, and Sofia walked along the mossy forest path. Sv: Hösten hade färgat träden i eldiga färger, och solstrålarna som trängde igenom grenarna dansade…