Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Elin gick långsamt längs Drottninggatan. En: Elin walked slowly along Drottninggatan. Sv: Solen sken och människor skrattade och pratade. En: The sun was shining, and people were laughing and talking. Sv: Sommaren var här, och Stockholm var vackert. En: Summer had arrived, and Stockholm was beautiful. Sv:…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: I en värld där städerna låg i ruiner och skogarna vuxit sig vilda, vandrade Astrid ensam. En: In a world where cities lay in ruins and forests had grown wild, Astrid wandered alone. Sv: Sommarnätterna var långa, med ljus som sträckte sig över horisonten. En: The summer…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Solen lyste starkt och värmde sanden på Sunny Beach. En: The sun shone brightly and warmed the sand on Sunny Beach. Sv: Det var midsommar, och stranden var full av färgglada parasoller och glada människor. En: It was midsummer, and the beach was full of colorful umbrellas…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Vägen till gölen var kantad av höga, gröna träd och färgglada blommor som böjde sig lätt i sommarvinden. En: The path to the pond was lined with tall, green trees and colorful flowers that bent gently in the summer wind. Sv: Abisko Nationalpark var vacker på sommaren,…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Sommarsolen strålade över skolgården. En: The summer sun shone over the schoolyard. Sv: Flaggorna vajade och det doftade av grillat kött. En: Flags waved, and the scent of grilled meat filled the air. Sv: Lena, Mats och Einar stod vid ett av de färgglada stånden. En: Lena,…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Solen sken starkt över den medeltida marknaden. En: The sun shone brightly over the medieval market. Sv: Färgglada tält stod i rader, fyllda med hantverk och doften av nybakat bröd och grillat kött. En: Colorful tents stood in rows, filled with crafts and the scent of freshly…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Solen sken starkt över Stockholm och dess gator var fyllda med turister och lokalbor. En: The sun shone brightly over Stockholm, and its streets were filled with tourists and locals. Sv: Mitt i stadens hjärta stod Nobelprismuseet, en elegant byggnad med stora fönster som släppte in det…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: I smala, kullerstensgatorna i Gamla stan i Stockholm, en varm sommardag, började Sofia och Erik sin diskussion. En: On the narrow, cobblestone streets of Gamla stan in Stockholm, on a warm summer day, Sofia and Erik began their discussion. Sv: Färgglada byggnader omgav dem, och sommarfestligheterna lockade…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Det var en varm sommardag, och kontoret var fullt av aktivitet. En: It was a warm summer day, and the office was buzzing with activity. Sv: Lars satt vid sitt skrivbord i den moderna kontorsbyggnaden. En: Lars sat at his desk in the modern office building. Sv:…

Fluent Fiction – Swedish www.FluentFiction.org/Swedish Story Transcript: Sv: Astrid stod vid sitt köksbord och blickade ut över trädgården. En: Astrid stood by her kitchen table, gazing out over the garden. Sv: Det var en varm sommardag, och solen lyste över de prydliga husen i det lilla, avskilda området i Stockholm. En: It was a warm…