Fluent Fiction – Lithuanian www.FluentFiction.org/Lithuanian Story Transcript: Lt: Kaip saulė šviečia ant Vilniaus namų stogų, viena kaimynystė ruošiasi metiniam sodų konkursui. En: As the sun shines on the rooftops of Vilnius, one neighborhood is preparing for the annual garden competition. Lt: Kiekvienas kiemas atrodo lyg iš žurnalo viršelio. En: Every yard looks like it’s straight…

Fluent Fiction – Lithuanian www.FluentFiction.org/Lithuanian Story Transcript: Lt: Vilniaus senamiestis buvo gražus ir šurmuliavo vasarą. En: The old town of Vilnius was beautiful and bustling in the summer. Lt: Gatvės pilnos žmonių, kvepėjo kava iš lauko kavinių. En: The streets were full of people, and the aroma of coffee wafted from the outdoor cafes. Lt:…

Fluent Fiction – Lithuanian www.FluentFiction.org/Lithuanian Story Transcript: Lt: Vilniaus senamiestyje, visada jauku vasarą. En: In the Old Town of Vilnius, it is always cozy in the summer. Lt: Kvepia žiedais, girdisi fontanai. En: The air is filled with the scent of flowers, and fountains can be heard. Lt: Vieną popietę, Linas vaikščiojo po siauromis senamiesčio…

Fluent Fiction – Lithuanian www.FluentFiction.org/Lithuanian Story Transcript: Lt: Nida buvo rami. En: Nida was calm. Lt: Vasaros diena buvo karšta. En: The summer day was hot. Lt: Jonas stovėjo prie Nidos švyturio. En: Jonas stood by the lighthouse in Nida. Lt: Švyturys buvo aukštas ir senas. En: The lighthouse was tall and old. Lt: Jonas…

Fluent Fiction – Lithuanian www.FluentFiction.org/Lithuanian Story Transcript: Lt: Saulė švietė aukštai virš Trakų salos pilies. En: The sun shone high above the island castle of Trakai. Lt: Linas vaikščiojo tarp senovinių pilies sienų ir mąstė. En: Linas walked between the ancient castle walls, deep in thought. Lt: Jis buvo pasinėręs į viduramžių architektūrą. En: He…

Fluent Fiction – Lithuanian www.FluentFiction.org/Lithuanian Story Transcript: Lt: Vasara Vilniuje. En: Summer in Vilnius. Lt: Karšto oro balionų festivalis. En: The hot air balloon festival. Lt: Miestas pilnas žmonių ir spalvotų balionų. En: The city is full of people and colorful balloons. Lt: Justina ir Matas žvalgosi aplinkui, tvirtai laikydami vienas kito ranką. En: Justina…

Fluent Fiction – Lithuanian www.FluentFiction.org/Lithuanian Story Transcript: Lt: Saulė švietė ryškiai virš Savanos istorinio rajono. En: The sun shone brightly over Savannah’s historic district. Lt: Gabija stovėjo ties Viktorijos stiliaus namo savavaliu ir stebėjo, kaip Lukas ruošė savo fotoaparatą. En: Gabija stood beside the Victoria-style house and watched as Lukas prepared his camera. Lt: Akmeninės…

Fluent Fiction – Lithuanian www.FluentFiction.org/Lithuanian Story Transcript: Lt: Saulė švietė ryškiai, kai Marius žingsniavo siaurais takeliais Santorini. En: The sun was shining brightly as Marius walked the narrow paths of Santorini. Lt: Jis žiūrėjo į baltas sienas ir mėlynus stogus, kurie švytėjo saulėje. En: He looked at the white walls and blue roofs that glistened…

Fluent Fiction – Lithuanian www.FluentFiction.org/Lithuanian Story Transcript: Lt: Saulė kėlėsi virš Kuršių nerijos, šviesdama Nidos mokomojo stovykloje. En: The sun rose over the Curonian Spit, shining on the training camp in Nida. Lt: Vaikai ruošėsi sporto varžyboms. En: The children were getting ready for the sports competition. Lt: Saulius, Eglė ir Paulius atėjo prie stadiono.…

Fluent Fiction – Lithuanian www.FluentFiction.org/Lithuanian Story Transcript: Lt: Trakų Salos pilis buvo nuostabi. En: Trakai Island Castle was magnificent. Lt: Vasaros saulė švietė ryškiai, ir Rūta bei Saulius džiaugėsi laiku kartu. En: The summer sun shone brightly, and Rūta and Saulius enjoyed their time together. Lt: Jie buvo Lietuvoje, švenčiantys Ketvirtąją liepos, nors jie nebuvo…