Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Le acque di Venezia brillavano sotto il sole estivo. En: The waters of Venice shimmered under the summer sun. It: Era il giorno della grande gara di gondole. En: It was the day of the great gondola race. It: Luca, un giovane gondoliere competitivo, era pronto per…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Il sole splendeva alto, illuminando il bianco abbagliante delle pareti dell’ospedale. En: The sun shone high, illuminating the blinding white of the hospital walls. It: Alessandro camminava per i corridoi, il cuore un po’ pesante. En: Alessandro walked through the corridors, his heart a bit heavy. It:…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Il caldo sole estivo brillava alto nel cielo azzurro sopra Roma. En: The hot summer sun shone high in the blue sky over Rome. It: Il Colosseo era un vivace mare di turisti, tutti intenti a godersi il Ferragosto. En: The Colosseum was a lively sea of…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Il sole di agosto illuminava il mercato vicino al Colosseo, mentre una leggera brezza portava profumi di basilico fresco e pomodori maturi. En: The August sun illuminated the market near the Colosseum, while a light breeze carried the scents of fresh basil and ripe tomatoes. It: Le…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Il sole tramontava dolcemente su Venezia, dipingendo il cielo con sfumature di arancio e rosa. En: The sun was setting gently over Venice, painting the sky with shades of orange and pink. It: Il Festival del Cinema Internazionale era in pieno svolgimento. En: The International Film Festival…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Nella calda estate milanese, l’ufficio di Marco era un turbine di attività. En: In the hot Milanese summer, Marco’s office was a whirlwind of activity. It: I muri di vetro riflettevano il sole brillante, mentre fuori si sentiva il brusio della città prepararsi per il Ferragosto. En:…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Nel cuore dell’estate, sotto il sole cocente di Ferragosto, Luca e Sofia si trovavano al punto di partenza del sentiero costiero delle Cinque Terre. En: In the heart of summer, under the blazing sun of Ferragosto, Luca and Sofia found themselves at the starting point of the…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Il sole splendeva luminoso sopra Venezia, riflettendosi nelle acque del Canal Grande. En: The sun was shining brightly over Venice, reflecting in the waters of the Grand Canal. It: La città era viva con l’entusiasmo della Festa del Redentore. En: The city was alive with the excitement…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Il sole splendeva alto su Città del Vaticano. En: The sun was shining high over Vatican City. It: Era Ferragosto, e le strade erano un mare di volti sorridenti. En: It was Ferragosto, and the streets were a sea of smiling faces. It: L’aria vibrava con i…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Il sole di mezzanotte splendeva sulla tundra artica. En: The midnight sun shone over the Arctic tundra. It: Il vento freddo accarezzava la neve, creando piccoli vortici lungo il sentiero. En: The cold wind caressed the snow, creating small whirlwinds along the path. It: Luca era felice.…