Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: Vocabulary Words: le strade : the streets l’autunno : autumn la folla : the crowd le bancarelle : the stalls speziato : spiced delizie : delights il mercante : merchant i ricordi : memories l’indirizzo : address il destino : fate l’energia : energy la marionetta : puppet…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: Vocabulary Words: la piazza : the square vivace : lively animata : vibrant il pavimento : the ground imbracciare : to strum il concerto : the concert l’infermiera : the nurse la monotonia : the monotony le foglie : the leaves decorare : to decorate la voglia :…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: Vocabulary Words: la galleria : the gallery magico : magical l’autunno : the autumn illuminare : to illuminate avvolgente : enveloping il corridoio : the corridor l’ispirazione : the inspiration la mostra : the exhibition lo storico : the historian raccontare : to recount sognare : to dream…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: Vocabulary Words: il cuore : the heart l’autunno : the autumn la folla : the crowd il lusso : luxury animatamente : animatedly unico : unique il legame : the bond i pensieri : thoughts indimenticabile : unforgettable le vetrine : the shop windows le boutique : the…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: Vocabulary Words: l’autunno : the autumn avvolgere : to envelop il liceo : the liceo l’edera : the ivy curioso : curious l’enigma : the puzzle l’armadietto : the locker confuso : confused tremolante : shaky lo scherzo : the prank stuzzicare : to pique enigmatico : enigmatic…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: Vocabulary Words: il seminterrato : the basement la tranquillità : the tranquility i compagni di classe : the classmates le competizioni : the competitions l’autunno : the autumn le foglie : the leaves le finestre : the windows le risorse : the resources i macchinari : the machinery…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: Vocabulary Words: il diario : diary la soffitta : attic il baule : trunk polveroso : dusty eccitante : exciting la schiena : spine scrollò le spalle : shrugged la curiosità : curiosity il laboratorio : laboratory lo zio : uncle grave : grave proibisco : forbid confuso…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Luca entrò nel piccolo caffè, cercando di scrollarsi di dosso la sensazione di nostalgia. En: @it{Luca} entered the small café, trying to shake off the feeling of nostalgia. It: Il campanello sulla porta suonò dolcemente mentre un accogliente profumo di caffè gli riempì i polmoni. En: The…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Il sole autunnale brillava attraverso le grandi finestre del piccolo bar. En: The autumn sun shone through the large windows of the small bar. It: Il profumo di caffè fresco riempiva l’aria, mescolandosi con quello dei dolci appena sfornati. En: The aroma of fresh coffee filled the…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: In una fresca mattina d’autunno, il Mercato Luminoso brillava sotto il sole. En: On a cool autumn morning, the Bright Market glistened under the sun. It: I banchi erano carichi di zucche arancioni, mele rosse e gialle. En: The stalls were loaded with orange pumpkins, red and…