Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: A Roma, la città eterna, risiedevano Giuseppe e Sofia, due amici uniti da un amore profondo per le loro radici. En: In Rome, the eternal city, lived Giuseppe and Sofia, two friends united by a deep love for their roots. It: Si ritrovavano ogni mattina in una…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Un tiepido pomeriggio estivo in Italia, dove il clima era perfetto, la brezza soffiava dolcemente e la luce del sole era appena abbastanza calda per illuminare i volti felici delle persone. En: On a warm summer afternoon in Italy, where the weather was perfect, the breeze blew…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: La dolce brezza di un pomeriggio estivo scorreva tra le pietre secolari di Piazza Navona. En: The sweet breeze of a summer afternoon flowed through the ancient stones of Piazza Navona. It: In questo affascinante spazio, ricco di storia e magia, eccoci incontrare i nostri due protagonisti,…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Un giorno, nella splendida città di Roma, in una piccola piazza accanto gli scalini di Trinità dei Monti, viveva un uomo di nome Giuseppe. Autentico romano, ossuto e dal sorriso contagioso, difendeva orgogliosamente la sua tradizione, in particolar modo una: l’arte di gesticolare. Ogni movimento, ogni gesto,…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Il sole stava iniziando a calare sulla città di Roma, dipingendo di arancione le antiche rovine e i palazzi storici. En: The sun was beginning to set over the city of Rome, painting the ancient ruins and historic palaces in orange. It: In una caratteristica villetta a…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: In una giornata di sole a Roma, nel cuore della città eterna, la piccola Sofia si ritrovò alla Piazza Navona. En: On a sunny day in Rome, in the heart of the eternal city, little Sofia found herself at Piazza Navona. It: I suoi occhi blu luccicavano…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: È un giorno di primavera a Roma. En: It is a spring day in Rome. It: Il sole splende luminoso, tingendo d’oro i tetti della città. En: The sun shines brightly, painting the city’s rooftops in gold. It: Le persone vanno di fretta, con bagagli pieni di…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: La città di Venezia brillava di luce propria quella sera, un manto stellato rifletteva sulla laguna. En: The city of Venice shone with its own light that evening, a starry mantle reflecting on the lagoon. It: Nel cuore di questo scenario mozzafiato, sulla famosissima Piazza San Marco,…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Nell’affollata Piazza San Marco, dove risuonavano le note di un violino, troviamo il nostro eroe, Giuseppe. En: In the bustling Piazza San Marco, where the notes of a violin echoed, we find our hero, Giuseppe. It: Occhi scuri come la notte, i suoi pensieri sempre persi tra…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Venere ci guarda divertita dalla sua orbita, mentre il bagliore delle stelle si specchia lentamente nelle viscere liquide della città più romantica sulla Terra: Venezia. Nel cuore dei suoi canali, la vita va avanti con umorismo, vitalità e una granello di mistero. En: Venus watches us amusedly…