Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Quando il sole si dipingeva d’oro l’antica Roma, il nostro amico Mario si avventurava nelle sue suggestive viuzze con un solo pensiero in mente: trovare il miglior gelato della città. En: When the sun painted ancient Rome in gold, our friend Mario ventured into its charming alleyways…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: In quella piazzetta affollata di Venezia, dove il piccione vivace rinfresca il fastidio del turista, stava accadendo qualcosa di curioso. Una cerimonia del tutto inusuale. No, non una vera e propria cerimonia con preti e sposi, ma un po’ lo sembrava…Una lotta era in atto, una lotta…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: In una vivace e caotica giornata nella splendida città di Roma, Sofia, una ragazzina di otto anni, e suo fratello, Marco, un ragazzetto di dieci anni, si ritrovarono ad affrontare un’avventura imprevista. En: On a lively and chaotic day in the beautiful city of Rome, Sofia, an…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Alzando lo sguardo verso cielo, Luca vide mille stelle brillare su di lui in modo straordinario. En: Lifting his gaze towards the sky, Luca saw a thousand stars shining brilliantly upon him in an extraordinary way. It: Erano le tracce lasciate dai vecchi eroi che avevano camminato…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: La città eterna di Roma, con le sue strade acciottolate, i ricchi palazzi e gli storici monumenti, era il luogo dove vivevano Giovanni e Sofia. En: The eternal city of Rome, with its cobblestone streets, rich palaces, and historical monuments, was the place where Giovanni and Sofia…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Le luci abbagliavano e il rumore chiassoso della città di Roma avvolgeva Marco, un turista di prima volta nella Città Eterna. Affezionato ai viaggi da solo, Marco aveva un innato senso dell’orientamento, ma Roma… Roma lo aveva completamente perso. En: The lights were dazzling, and the noisy…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Una brezza primaverile stuzzicava le foglie degli alberi nei vicoli di Roma. En: A spring breeze was teasing the leaves of the trees in the alleys of Rome. It: Non lontano, in una piccola trattoria in Piazza Navona, Giuseppe, un turista americano, si stava preparando a fare…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: Gemme di luce si infrangevano tra le case e le calli di Venezia, danzando sulle acque tranquille dei canali. En: Glimmers of light shattered among the houses and alleyways of Venice, dancing on the calm waters of the canals. It: Questa era la città di Giuseppe, una…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: In una luminosa mattina d’estate, nella città incantata di Venezia, troviamo i nostri protagonisti, Giovanni, Sofia e Alessandro, in una sfida affascinante contro la città stessa. En: On a bright summer morning in the enchanted city of Venice, we find our protagonists, Giovanni, Sofia, and Alessandro, in…

Fluent Fiction – Italian www.FluentFiction.org/Italian Story Transcript: It: In un mondo in cui la pasta regna sovrana, immagina quattro amici imbarazzati e scioccati che diventano protagonisti di un incidente tale da entrare nella storia del Bob Supermarket, un supermercato rinomato nel cuore di Roma. En: In a world where pasta reigns supreme, imagine four embarrassed…