Indonesian
Finding Inner Peace: Dewi’s Transformative Morning at Borobudur
Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di pagi yang tenang dan berwarna emas, Borobudur Temple berdiri megah. En: In the tranquil and golden morning, Borobudur Temple stood majestically. Id: Batu-batu kuno candi itu mendapat sentuhan lembut dari sinar matahari pagi. En: The ancient stones of the temple received a gentle touch from the…
Read MoreHarmony Amidst Breathlessness: Sinta’s Courageous Performance
Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di pagi yang cerah, suara ombak dari jauh menggema di udara sekolah Menengah Atas Bali. En: On a bright morning, the sound of waves from afar echoed in the air of Sekolah Menengah Atas Bali. Id: Pohon-pohon besar menghiasi halaman sekolah, memberikan suasana yang tenang dan damai.…
Read MorePilgrimage of Strength: Dewi’s Journey to Peace at Borobudur
Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di bawah langit biru cerah, Candi Borobudur berdiri megah di antara perbukitan hijau. En: Under the bright blue sky, Candi Borobudur stands majestically among the green hills. Id: Matahari musim semi memancarkan sinarnya, membuat relief batu candi bersinar lembut. En: The spring sun radiates its light, making…
Read MoreFrom Museum Fossils to Artistic Revival: Fitri’s Journey
Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Fitri berdiri di depan pintu Museum Geologi Bandung. En: Fitri stood in front of the entrance of the Museum Geologi Bandung. Id: Udara musim semi membawa aroma bunga yang segar, mengisi dirinya dengan semangat baru. En: The spring air carried the fresh scent of flowers, filling her…
Read MoreBudi’s Choice: Balancing Hope & Future at the Polls
Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Pagi itu, di bawah sinar matahari musim semi, Budi berdiri di antrean Tempat Pemungutan Suara. En: That morning, under the spring sunshine, Budi stood in line at the polling station. Id: Udara segar, dan bunga-bunga jacaranda ungu berserakan di tanah, seolah menyambut para pemilih yang berdatangan. En:…
Read MoreThe Power of Collaboration: Dewi and Arif’s Math Triumph
Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Matahari bersinar lembut di atas kota Jakarta. En: The sun shone softly over the city of Jakarta. Id: Di SMAN 1 Jakarta, suasana begitu tegang. En: At SMAN 1 Jakarta, the atmosphere was tense. Id: Auditorium yang luas dipenuhi dengan siswa yang berbisik-bisik, menunggu kompetisi matematika dimulai.…
Read MoreFrom Doubt to Triumph: Rizky’s Scholarship Journey
Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di sebuah komunitas berpagar di Jakarta yang penuh dengan pohon hijau dan fasilitas modern, berlangsung kegiatan open house sekolah. En: In a gated community in Jakarta, filled with green trees and modern amenities, a school open house event was taking place. Id: Rizky, seorang siswa SMA yang…
Read MoreUnexpected Adventure: Laughter & Legends at Borobudur
Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Pagi itu, candi Borobudur diselimuti kabut tipis yang menambah suasana misteri. En: That morning, candi Borobudur was enveloped in a thin mist that added to the mysterious atmosphere. Id: Rina, seorang mahasiswi sejarah seni, berjalan penuh semangat di antara wisatawan lain. En: Rina, an art history student,…
Read MoreFreelance Frenzy: A Deadline That Changed Everything
Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di tengah ruang kerja freelancer, sinar matahari pagi menyelinap lembut melalui jendela-jendela besar. En: In the middle of the ruang kerja freelancer, the morning sunlight gently sneaks through the large windows. Id: Suara tuts keyboard dan bau kopi segar memenuhi udara, mengisi ruangan dengan energi kreatif. En:…
Read MoreFrom Shadows to Light: An Exhibition Triumph at Taman Mini
Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Taman Mini Indonesia Indah selalu ramai dengan pengunjung. En: Taman Mini Indonesia Indah is always bustling with visitors. Id: Hari itu, matahari pagi bersinar cerah, memberikan suasana hangat dan nyaman. En: That day, the morning sun shone brightly, providing a warm and comfortable atmosphere. Id: Di tengah…
Read More