Gallery Glows: Kartika’s Stunning Exhibition and Team Triumph

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di hari yang cerah di musim kemarau, National Gallery of Indonesia terasa hidup. En: On a bright day in the dry season, the National Gallery of Indonesia felt alive. Id: Udara hangat membawa semangat baru ke dalam ruangan yang penuh dengan lukisan indah. En: The warm air…

Read More

Festival Rivalries and Cooperation: Ayu’s Journey to Leadership

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di SMA Jakarta, suasana sibuk sekali. En: At Jakarta High School, the atmosphere was very busy. Id: Siswa-siswa berjalan cepat, membawa dekorasi warna-warni. En: Students walked quickly, carrying colorful decorations. Id: Suara tertawa dan obrolan memenuhi udara, diiringi sinar matahari musim kemarau. En: The sound of laughter…

Read More

Rani’s Quest: Unlocking Cognitive Mysteries with a Rare Plant

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di sebuah laboratorium rahasia yang penuh alat-alat canggih, Rani berkonsentrasi pada eksperimennya. En: In a secret laboratory filled with advanced equipment, Rani concentrated on her experiment. Id: Alat kaca dan cairan mendidih mengelilinginya. En: Glass apparatuses and boiling liquids surrounded her. Id: Dia penasaran dengan kemampuan tanaman…

Read More

Balancing Tradition and Change: Ayu’s Galungan Journey

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Pasar di Ubud bersinar cerah di bawah matahari musim kemarau. En: The market in Ubud glistened brightly under the dry season sun. Id: Aroma bunga segar dan dupa menyambut Ayu saat dia masuk. En: The scent of fresh flowers and incense greeted Ayu as she entered. Id:…

Read More

Rainy Day Missteps and Unexpected Friendships

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Matahari mulai meredup di balik awan tebal. En: The sun began to dim behind thick clouds. Id: Jam menunjukkan pukul lima sore ketika Budi mengambil sepatu dari rak di depan rumahnya. En: The clock showed five in the afternoon when Budi took his shoes from the rack…

Read More

Dimas’s Triumph: A Young Scholar’s Journey to Earn Respect

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di tengah hiruk-pikuk Jalan Sudirman yang selalu ramai, terdapat seorang pemuda bernama Dimas. En: In the midst of the bustling Sudirman Street, which is always crowded, there was a young man named Dimas. Id: Gemuruh klakson mobil, seruan pedagang kaki lima, dan obrolan orang-orang memenuhi udara Jakarta…

Read More

Sibling Bonds & Business: Thriving in Tanah Abang Market

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Di bawah sinar terik matahari musim kemarau, Pasar Tanah Abang yang ramai penuh dengan berbagai macam aroma dan suara. En: Under the scorching sun of the dry season, the bustling Tanah Abang Market was filled with various aromas and sounds. Id: Stalls berwarna-warni berjejeran, masing-masing menjajakan barang…

Read More

Homecoming in Bali: A Tale of Family and Forgiveness

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Matahari pagi mulai naik di langit biru Bali. En: The morning sun began to rise in the blue sky of Bali. Id: Angin pantai mengayun lembut penjor yang berdiri di sekitar pura pinggir pantai. En: The beach wind gently swayed the penjor standing around the temple by…

Read More

A Sacred Bond: Ardi and Kamila’s Journey at Borobudur

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Matahari pagi di Borobudur memancar terang. En: The morning sun in Borobudur shone brightly. Id: Udara kering dan sejuk, khas musim kemarau di bulan Juli. En: The air was dry and cool, typical of the dry season in July. Id: Ardi dan Kamila berjalan perlahan menuju candi.…

Read More

Finding Serenity in Chaos: An Artist’s Journey in Forsyth Park

Fluent Fiction – Indonesian www.FluentFiction.org/Indonesian Story Transcript: Id: Matahari musim panas bersinar terang di Forsyth Park, Savannah. En: The summer sun shone brightly in Forsyth Park, Savannah. Id: Dewi, seorang seniman dari Indonesia, berjalan perlahan. En: Dewi, an artist from Indonesia, walked slowly. Id: Dia melihat sekitar dengan rasa kagum dan rasa sedikit cemas. En:…

Read More