Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: गर्मियों की सौंधी मिट्टी की खुशबू और ठंडी हवा, थार के रेगिस्तान में एक नई कहानी तैयार कर रही थी। En: The earthy scent of the summer soil and the cool breeze were crafting a new story in the Thar desert. Hi: प्रिया ने अपनी खुद की…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: चांदनी चौक की गहमा-गहमी में बत्तियों की जगमगाहट और व्यंजनों की खुशबू फैल रही थी। En: In the hustle and bustle of Chandni Chowk, the glow of lights and the aroma of delicacies were spreading. Hi: दीपावली का त्योहार था और हर कोई व्यस्त था। En: It…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: जयपुर का पूरा शहर रोशनी में नहाया हुआ था। En: The entire city of Jaipur was bathed in light. Hi: जगह-जगह रंगीन फूलों की माला और दीपों की कतारें थीं। En: There were colorful garlands of flowers and rows of lamps everywhere. Hi: बाजार में खरीदारों और…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: दीपावली आने को थी, और दिल्ली का विज्ञान संग्रहालय रौशनी से जगमगा रहा था। En: Deepavali was approaching, and the Delhi Science Museum was sparkling with lights. Hi: हर कोने में, बच्चे और परिवार ऊर्जा प्रदर्शनी में नए-पुराने रहस्यों को निहार रहे थे। En: Everywhere, children and…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: शरद ऋतु की ठंडक में, जब पत्ते धीरे-धीरे जमीन पर गिर रहे थे, नगर के चुनाव केंद्र में हलचल मची हुई थी। En: In the coolness of autumn, as the leaves were slowly falling to the ground, there was a bustle at the city’s polling center. Hi:…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: दीपावली की शाम थी। En: It was Deepawali evening. Hi: जयपुर के एक पुराने पारिवारिक घर में दीपों की जगमगाहट छाई हुई थी। En: In an old family house in Jaipur, the glow of oil lamps was spread all around. Hi: सभी कमरे रंग-बिरंगी रोशनी और रंगोली…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: गेटेड कम्युनिटी के बीचोंबीच सजीवता से भरपूर पार्क और बड़ी-बड़ी हॉल थीं। En: In the middle of a gated community, there were vibrant parks and large halls. Hi: पतझड़ का मौसम था, लेकिन दीवाली के कारण हर कोना रौशनी से चमक रहा था। En: It was the…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: दिवाली की शाम थी, जब दिल्ली का इंदिरा गांधी अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा रंग-बिरंगी रोशनी से जगमगा रहा था। En: It was the evening of Diwali, and the Indira Gandhi International Airport in Delhi was sparkling with colorful lights. Hi: हर तरफ यात्रियों की भीड़ और दीवाली की…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: वाराणसी में दिवाली की रौनक हर ओर छाई हुई थी। En: Varanasi में दिवाली की रौनक हर ओर छाई हुई थी। Hi: गलियों में रंग-बिरंगे रंगोली से सजे हुए थे और गंगा नदी हज़ारों तैरते दीयों से चमक रही थी। En: गलियों में रंग-बिरंगे rangoli से सजे…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: दिल्ली हाट का चमकता-दमकता माहौल, एक खजाना है रंग-बिरंगे स्टॉल्स का। En: The vibrant atmosphere of the Delhi Haat is a treasure trove of colorful stalls. Hi: हर तरफ मिट्टी के दीये, रंग-बिरंगी चूड़ियाँ, हथकरघा के कपड़े और मुंह में पानी ला देने वाली चाट की गंध…