Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: गर्मियों का महीना था। En: It was the month of summer. Hi: विशाल प्रशिक्षिण शिविर में चारों ओर हरियाली और खिली हुई धूप का नज़ारा था। En: The large training camp was surrounded by greenery and bright sunshine. Hi: इसे देखकर सभी छात्र उत्साहित हो जाते थे।…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: केरल के कुमारकोम लेक रिज़ॉर्ट का दृश्य बहुत सुंदर था। En: The view of the Kumarakom Lake Resort in Kerala was extremely beautiful. Hi: मानसून की बारिश भारी गिर रही थी, फिर भी बाज़ार में चहल-पहल कम नहीं थी। En: The monsoon rain was pouring heavily, yet…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: कल्पना कीजिए, गर्मी की एक तपती दोपहर में, हंपी के प्राचीन अवशेषों के बीच, जिंदगी और इतिहास आपस में टकरा रहे थे। En: Imagine, on a scorching summer afternoon, amidst the ancient ruins of Hampi, life and history were colliding. Hi: अरुण, मीर और विक्रम उस अनजानी…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: गर्मी थी। En: It was summer. Hi: कनॉट प्लेस की चमकती रोशनी और भागती भीड़ के बीच एक विज्ञापन एजेंसी में रात का वक़्त था। En: Amid the shining lights and rushing crowds of Connaught Place, it was nighttime at an advertising agency. Hi: रोहित, जो हाल…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: धौलाधार पर्वत श्रृंखला की गोद में बसा छोटा कैफ़े, मानो धरती का कोई सुंदर किनारा हो। En: In the lap of the Dhauladhar mountain range was a small café, resembling a beautiful corner of the earth. Hi: बारिश की बूंदों की आवाज और मिट्टी की खुशबू, इस…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: हिमालय की तलहटी में एक पुराना फार्महाउस था। En: At the foothills of the Himalayas, there was an old farmhouse. Hi: यहां की गर्मी की सुहानी सुबह, लहलहाते हरे खेत, जंगली फूलों की खुशबू और दूर बहती धारा की आवाज़ इस जगह को खास बनाती थी। En:…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: मुंबई की गर्मी की दोपहर में, क्रॉफर्ड मार्केट की गलियों में हलचल मची हुई थी। En: On a hot Mumbai afternoon, the streets of Crawford Market were bustling with activity. Hi: लोग अपनी ज़रूरत की चीज़ें खरीद रहे थे। En: People were busy buying their necessities. Hi:…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: गर्मी का मौसम था और रक्षाबंधन का त्योहार नजदीक था। En: It was the summer season, and the festival of Raksha Bandhan was approaching. Hi: हिमालय की पहाड़ियों में एक गुप्त बंकर था। En: In the Himalayas, there was a secret bunker. Hi: वहाँ अरुण और कविता…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: गर्मियों की चटक धूप के बीच, अनाथालय के बगीचे में बच्चे खेल रहे थे। En: Amidst the blazing summer sun, children were playing in the orphanage garden. Hi: यह जगह Aarav के जीवन का हिस्सा थी। En: This place was a part of Aarav’s life. Hi: वह…

Fluent Fiction – Hindi www.FluentFiction.org/Hindi Story Transcript: Hi: धूप कड़ी थी और आसमान साफ था। En: The sun was strong, and the sky was clear. Hi: क़ुतुब मीनार अपनी पूरी शान में खड़ी थीं। En: The Qutub Minar stood tall in all its glory. Hi: हरे-भरे बाग़ोन के बीच, पर्यटक कैमरे और यादें सँजो रहे…