Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Inmitten des bunten Trubels von Berlin gibt es ein gemütliches kleines Café. En: In the midst of the colorful hustle and bustle of Berlin, there is a cozy little café. De: Hier treffen sich gerne Anna, David und Sophie. En: Anna, David, and Sophie like to meet…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: In der pulsierenden Stadt Berlin lebten drei gute Freunde namens Anna, Max und Sophia. En: In the bustling city of Berlin, three good friends named Anna, Max, and Sophia lived. De: Anna und Max hatten da eine Idee. En: Anna and Max had an idea. De: “Lass…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Anna lebt in Berlin. En: Anna lives in Berlin. De: Berlin ist eine große Stadt. En: Berlin is a big city. De: Anna mag Berlin. En: Anna likes Berlin. De: Es gibt viele Leute. En: There are many people. De: Es gibt viele Orte zum Besuchen. En:…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Ein sonniger Tag badete Berlin in einem goldenen Licht. Das sanfte Flüstern der Blätter paarte sich mit dem leisen Plätschern der Spree. An dessen Ufern, in den sanften Schatten der majestätischen Weiden, genossen drei Freunde ein herrliches Picknick. Sie hießen Anna, Markus und Sophia. En: A sunny…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Berlin. En: Berlin. De: Sonne strahlt. En: The sun is shining. De: Es ist Samstag. En: It’s Saturday. De: Anna freut sich. En: Anna is happy. De: Heute ist Picknick mit ihren Freunden. En: Today is a picnic with her friends. De: Sie wohnt in Friedrichshain. En:…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: In der großen Stadt Berlin gibt es viele Cafés. En: In the big city of Berlin, there are many cafes. De: In einem davon sitzen Wolfgang und Hannah. En: Wolfgang and Hannah are sitting in one of them. De: Sie trinken Kaffee. En: They are drinking coffee.…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Ein Windhauch strich durch Berlin. En: A gust of wind blew through Berlin. De: Anna zog ihre Jacke fester an. En: Anna tightened her jacket. De: Ihre Augen strahlten vor Freude. En: Her eyes shone with joy. De: Weihnachten war in der Luft. En: Christmas was in…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Am hellen Herbstmorgen ging Anna längs der Straßen von Berlin. En: On a bright autumn morning, Anna walked along the streets of Berlin. De: Heute war ein ganz besonderer Tag. En: Today was a very special day. De: Sie wollte ein Bundesliga-Fußballspiel besuchen. En: She wanted to…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Berlin, das Herz von Deutschland, atmete an diesem Tag besonders kräftig. En: Berlin, the heart of Germany, breathed particularly deeply on this day. De: Sonne strahlte hell in den Himmel. En: The sun shone brightly in the sky. De: Der Tiergarten, eine grüne Oase mitten in der…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: In der Mitte von Berlin gab es ein charmantes, kleines Café. En: In the middle of Berlin, there was a charming little café. De: In diesem Café wollten Anna und Markus sich für einen Brunch treffen. En: Anna and Markus planned to meet there for brunch. De:…