Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Die Morgensonne schien sanft durch die hohen Bäume des Schwarzwaldes. En: The morning sun gently shone through the tall trees of the Black Forest. De: In einem kleinen Dorf, versteckt in den Hügeln, gab es eine alte Bäckerei. En: In a small village, hidden in the hills,…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Früh am Morgen strahlt die Sonne hell über den Bergen. En: Early in the morning, the sun shines brightly over the mountains. De: Lukas, Sophie und Maximilian sind aufgeregt. En: Lukas, Sophie, and Maximilian are excited. De: Sie stehen vor dem prächtigen Schloss Neuschwanstein. En: They stand…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Der Marktplatz in München ist ein bunter, lebhafter Ort. En: The marketplace in Munich is a colorful, lively place. De: Die Sonne scheint, und viele Menschen schlendern lächelnd vorbei. En: The sun is shining, and many people are strolling by with smiles on their faces. De: Die…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Die goldenen Blätter tanzten im Wind, als Johann, Greta und Lukas tief im Schwarzwald ankamen. En: The golden leaves danced in the wind as Johann, Greta, and Lukas arrived deep in the Black Forest. De: Es war Oktoberfest. Eine besondere Zeit des Jahres. En: It was Oktoberfest,…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Die Sonne schien hell über dem Brandenburger Tor. En: The sun shone brightly over the Brandenburg Gate. De: Lukas war auf dem Weg, um seine Freundin Anna zu treffen. En: Lukas was on his way to meet his girlfriend Anna. De: Sein Herz klopfte voller Vorfreude. En:…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Der Morgen war kühl und klar. En: The morning was cool and clear. De: Hans, Greta und Lukas standen vor dem Brandenburger Tor. En: Hans, Greta, and Lukas stood in front of the Brandenburg Gate. De: Die Sonne schien durch die großen Säulen des Tores und tauchte…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Hans stand am Brandenburger Tor in Berlin. En: Hans stood at the Brandenburg Gate in Berlin. De: Der Himmel war blau und die Sonne schien hell. En: The sky was blue and the sun shone brightly. De: Touristen machten Fotos und lachten. En: Tourists were taking photos…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Der Wind rauschte durch die Bäume im Schwarzwald. En: The wind rustled through the trees in the Black Forest. De: Die Vögel sangen, und die Sonne schien durch die Blätter. En: The birds sang, and the sun shone through the leaves. De: Hans und Anna gingen wandern.…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Der Tag begann mit Sonnenschein und klarer Luft im Schwarzwald. En: The day began with sunshine and clear air in the Black Forest. De: Hans, Lena und Fritz freuten sich auf ihre Wanderung. En: Hans, Lena, and Fritz were looking forward to their hike. De: Der Pfad…

Fluent Fiction – German www.FluentFiction.org/German Story Transcript: De: Neuschwanstein war in Nebel gehüllt, als Hans, Greta und Lukas das Schloss betraten. En: Neuschwanstein was shrouded in fog as Hans, Greta, and Lukas entered the castle. De: Die großen Tore öffneten sich schwerfällig. En: The large gates opened sluggishly. De: Ein kalter Windstoß begleitete sie in…