Fluent Fiction – French www.FluentFiction.org/French Story Transcript: Fr: Au cœur de la merveilleuse ville de Paris, se trouvait une petite boulangerie appelée “Le Petit Croissant”. En: In the heart of the wonderful city of Paris, there was a small bakery called “Le Petit Croissant”. Fr: C’était l’endroit où tout le monde se précipitait pour acheter…

Fluent Fiction – French www.FluentFiction.org/French Story Transcript: Fr: Au cœur de la belle ville de Paris, il y avait un couple marié nommé Marie et Pierre. En: In the heart of the beautiful city of Paris, there was a married couple named Marie and Pierre. Fr: Ils étaient amoureux l’un de l’autre et adoraient passer…

Fluent Fiction – French www.FluentFiction.org/French Story Transcript: Fr: C’était un après-midi ensoleillé à Paris lorsque Alexandre et Céline décidèrent de se retrouver dans un café très fréquenté. En: It was a sunny afternoon in Paris when Alexandre and Céline decided to meet at a busy café. Fr: Le bruit des conversations animées et le parfum…

Fluent Fiction – French www.FluentFiction.org/French Story Transcript: Fr: Dans un coin calme de Paris, Jean et Marie étaient assis dans un petit café charmant, savourant un délicieux petit déjeuner. En: In a quiet corner of Paris, Jean and Marie were sitting in a charming little cafe, enjoying a delicious breakfast. Fr: Le soleil brillait et…

Fluent Fiction – French www.FluentFiction.org/French Story Transcript: Fr: Dans les rues animées de Paris, une journée ensoleillée se déroulait paisiblement. En: In the bustling streets of Paris, a sunny day passed peacefully. Fr: Pierre et Sophie, deux amis venus visiter la ville, se promenaient joyeusement le long de la Seine. En: Pierre and Sophie, two…

Fluent Fiction – French www.FluentFiction.org/French Story Transcript: Fr: Dans un coin confortable d’un petit café parisien, Pierre et Sophie s’étaient rencontrés pour un rendez-vous matinal. En: In a cozy corner of a small Parisian café, Pierre and Sophie had met for an early morning rendezvous. Fr: L’odeur du café frais et des croissants juste sortis…

Fluent Fiction – French www.FluentFiction.org/French Story Transcript: Fr: Dans les rues animées de Paris, Jean et Sophie se promenaient main dans la main, profitant de la beauté de la ville. En: In the bustling streets of Paris, Jean and Sophie walked hand in hand, enjoying the beauty of the city. Fr: Les baguettes croustillantes, parfaitement…

Fluent Fiction – French www.FluentFiction.org/French Story Transcript: Fr: Il était une fois, dans un café confortable quelque part en France, un homme du nom de Jean-Pierre qui aimait commencer chaque matin avec une tasse d’expresso fumant. En: Once upon a time, in a cozy cafe somewhere in France, there was a man named Jean-Pierre who…

Fluent Fiction – French www.FluentFiction.org/French Story Transcript: Fr: Au beau milieu de la Ville Lumière, Paris, se trouvait un endroit merveilleux appelé le Louvre. En: Right in the middle of the City of Light, Paris, was a wonderful place called the Louvre. Fr: C’était un immense musée rempli d’œuvres d’art célèbres du monde entier. En:…

Fluent Fiction – French www.FluentFiction.org/French Story Transcript: Fr: Dans les rues animées de Paris, Sophie et Pierre se promenaient joyeusement sous un ciel bleu éclatant. En: In the busy streets of Paris, Sophie and Pierre strolled happily under a bright blue sky. Fr: Les passants s’affairaient autour d’eux, les taxis filaient et les parfums des…