Catch Me If You Can: Karen, Lars and Freja’s Picnic Adventure

In this episode, we'll join Karen, Lars, and Freja as they embark on a windy and wild adventure to save their picnic from the mischievous gusts of Copenhagen's unpredictable weather.

Da: Karen, Lars og Freja havde planlagt en picnic i en park i København.
En: Karen, Lars and Freja had planned a picnic in a park in Copenhagen.

Da: De havde forberedt sandwich og havde valgt det bedste tæppe ud.
En: They had prepared sandwiches and had chosen the best blanket.

Da: Da de kom til parken, var vejret uforudsigeligt.
En: When they got to the park, the weather was unpredictable.

Da: Det var solrigt det ene øjeblik og blæsende det næste øjeblik.
En: It was sunny one moment and windy the next.

Da: Lars bredte tæppet ud, og Freja var klar til at spise sin sandwich, da et kraftigt vindstød blæste pladsudstyr og mad over parken.
En: Lars spread the blanket and Freja was ready to eat her sandwich when a strong gust of wind blew space equipment and food over the park.

Da: Sandwichene var fløjet af gårde, og tæppet var væk.
En: The sandwiches had flown away and the blanket was gone.

Da: Karen, Lars og Freja var meget frustrerede.
En: Karen, Lars and Freja were very frustrated.

Da: De begyndte at jagte efter deres mad.
En: They started hunting for their food.

Da: Lars greb den første sandwich, han så, men resten var sværere at finde.
En: Lars grabbed the first sandwich he saw, but the rest were harder to find.

Da: De løb efter deres frokost, den ene efter den anden.
En: They ran after their lunch, one after the other.

Da: Vinden blev ved med at spille en omgang fang mig, hvis du kan, men Karen, Lars og Freja holdt ikke op med at jagte efter deres mad.
En: The wind continued to play a game of catch me if you can, but Karen, Lars and Freja did not stop hunting for their food.

Da: De var meget vedholdende, og det betalte sig til sidst.
En: They were very persistent and it paid off in the end.

Da: Efter lidt tid fandt de alle deres mad igen, og de satte sig på tæppet.
En: After a while they all found their food again and they sat down on the carpet.

Da: De nød deres sandwich og lo af oplevelsen.
En: They enjoyed their sandwiches and laughed at the experience.

Da: Det var ikke så slemt, som de troede, og de havde det sjovt sammen.
En: It wasn't as bad as they thought and they had fun together.

Da: Karen, Lars og Freja afsluttede deres picnic med et smil på deres ansigter.
En: Karen, Lars and Freja finished their picnic with a smile on their faces.

Da: De var glade for at have hinanden og glade for at have overvundet deres udfordring.
En: They were happy to have each other and happy to have overcome their challenge.

Language: