Oktoberfest: Fun Without Overdoing It!

In this episode, we'll join Hans, Franz, and Gisela on their wild Oktoberfest adventure, filled with laughter, beer, and an unexpected twist that will leave you with a smile on your face.

De: Hans, Franz und Gisela gingen zum Oktoberfest und tranken viel Bier.
En: Hans, Franz and Gisela went to the Oktoberfest and drank a lot of beer.

De: Es hat ihnen Spaß gemacht, bis es Zeit war zu gehen.
En: They enjoyed it until it was time to go.

De: Hans und Franz versuchten aufzustehen, aber sie fielen zurück auf ihre Bänke.
En: Hans and Franz tried to get up, but they fell back onto their benches.

De: Gisela lachte und sagte: "Ihr seid zu betrunken!"
En: Gisela laughed and said: "You are too drunk!"

De: Hans und Franz sagten: "Nein, wir können aufstehen!"
En: Hans and Franz said: "No, we can get up!"

De: Also versuchten sie es noch einmal und fielen erneut zurück auf ihre Bänke.
En: So they tried again and fell back onto their benches again.

De: Ein Mann lachte und sagte: "Ihr habt zu viel getrunken!"
En: A man laughed and said, "You drank too much!"

De: Hans und Franz sahen ihn an und Hans sagte: "Wir trinken nicht mehr als du!"
En: Hans and Franz looked at him and Hans said: "We don't drink any more than you!"

De: Der Mann sagte: "Das glaube ich nicht."
En: The man said, "I don't think so."

De: Dann sagten Hans und Franz: "Wir setzen uns hin und trinken nicht mehr."
En: Then Hans and Franz said, "We'll sit down and stop drinking."

De: Sie setzten sich und tranken nichts mehr.
En: They sat down and stopped drinking.

De: Der Mann sagte: "Hey, ich bin auch betrunken.
En: The man said, "Hey, I'm drunk too.

De: Ich habe nicht gedacht, dass ihr das schaffen würdet."
En: I didn't think you guys could do it."

De: Hans, Franz und Gisela lachten.
En: Hans, Franz and Gisela laughed.

De: Sie hatten immer noch Spaß auf dem Oktoberfest, auch wenn sie nicht mehr tranken.
En: They still had fun at Oktoberfest even though they stopped drinking.

De: Am Ende kamen sie sicher nach Hause und beschlossen, die nächste Woche wiederzukommen, um mehr Bier zu trinken.
En: In the end they got home safely and decided to come back the next week for more beer.

De: Sie wussten jedoch, dass sie es nicht übertreiben würden.
En: They knew, however, that they would not overdo it.