A New Beginning: Authentic Moments in Autumn Romance
Fluent Fiction – Danish www.FluentFiction.org/Danish Story Transcript: Da: Niels sad foran det lille cafébord med udsigt til Nyhavn. En: Niels sat in front of the small café table with a view of Nyhavn. Da: Farverige bygninger spejlede sig i den rolige kanal, og luften var kold men frisk. En: Colorful buildings were reflected in the…
Read MoreWhen Trust Triumphs: A Startup’s Leap to Success
Fluent Fiction – Slovak www.FluentFiction.org/Slovak Story Transcript: Sk: V jeseni v Bratislave, v srdci rušného Startup Inkubátora, sa Marek prechádzal medzi modernými pracovnými stanicami. En: In the autumn in Bratislava, in the heart of the bustling Startup Incubator, Marek strolled among the modern workstations. Sk: Vzduch bol nabitý nápadmi, vôňou čerstvej kávy a šumom rozhovorov.…
Read MoreA Prank at the Startup: Balloons, Alarms & Laughter
Fluent Fiction – Dutch www.FluentFiction.org/Dutch Story Transcript: Nl: De lucht was vol van opwinding en herfstige frisheid in het Startup Incubator, een plek waar dromen en ideeën samenkwamen in het hart van Amsterdam. En: The air was filled with excitement and autumn freshness at the Startup Incubator, a place where dreams and ideas converged in…
Read MoreBraving the Storm: A Startup’s Journey of Resilience
Fluent Fiction – Thai www.FluentFiction.org/Thai Story Transcript: Th: ที่ศูนย์บ่มเพาะสตาร์ตอัพในกรุงเทพฯ อรุณเดินวนเวียนไปมา En: At a startup incubator in Bangkok, Arun paced back and forth. Th: เสียงฝนที่ตกกระหน่ำนอกหน้าต่างทำให้เขาต้องขมวดคิ้วอย่างกังวล En: The torrential rain outside the window furrowed his brow with worry. Th: ยุคนี้เป็นฤดูฝนที่ทุกคนคาดหวังว่าจะมีน้ำท่วมขังในหลายพื้นที่ แต่ภายในที่นี่ บรรยากาศเต็มไปด้วยพลังของคนหนุ่มสาวที่เต็มเปี่ยมด้วยความฝันและนวัตกรรม En: This rainy season was expected to bring floods to many areas, but inside, the…
Read MorePowering Futures: A Bold Vision for Renewable Energy
Fluent Fiction – Lithuanian www.FluentFiction.org/Lithuanian Story Transcript: Lt: Vilniaus rudenį oras buvo vėsus ir gaivus. En: In Vilnius, the autumn air was cool and refreshing. Lt: Medžių lapai pušavo raudonai ir geltonai, kai Jonas ir Eglė skubėjo į Startuolių Inkubatorių. En: The leaves on the trees blushed red and yellow as Jonas and Eglė hurried…
Read MoreSecrets Beyond the Cliffs: Unearthing Hidden Histories
Fluent Fiction – Irish www.FluentFiction.org/Irish Story Transcript: Ga: Ag titim thráthnóna fómhair, bhí Aisling ag siúl thart sa Cliffs of Moher Visitors Centre. En: On an autumn evening, Aisling was walking around the Cliffs of Moher Visitors Centre. Ga: Bhí an áit lán le cuairteoirí ag tnúth le radharcanna dochreidte ón gcósta garbh agus na…
Read MoreDaphne’s Silent Quest: Unveiling the Startup Mystery
Fluent Fiction – Greek www.FluentFiction.org/Greek Story Transcript: El: Το απόγευμα έφερε σιγή στο χώρο εργασίας της Δάφνης και του Νίκου. En: The afternoon brought silence to Daphne and Nikos’s workplace. El: Το startup incubator ήταν πια άδειο. Ο χώρος, φωτισμένος μόνο από τους φωτεινούς δείκτες των υπολογιστών. En: The startup incubator was now empty, the…
Read MoreInnovative Pitch: A Festival of Ideas in Barcelona
Fluent Fiction – Catalan www.FluentFiction.org/Catalan Story Transcript: Ca: El vent de tardor transportava l’aroma de castanyes torrades pels carrers de Barcelona mentre Laia arribava al cor de la ciutat. En: The autumn wind carried the aroma of roasted chestnuts through the streets of Barcelona as Laia arrived in the heart of the city. Ca: La…
Read MoreRivalry to Partnership: A Start-Up Journey in Belgrade
Fluent Fiction – Serbian www.FluentFiction.org/Serbian Story Transcript: Sr: Јесењи ветар са мирисом опалих листова шапутао је кроз мале уличице Београда док је Александар корачао ка стартап инкубатору. En: The autumn wind, carrying the scent of fallen leaves, whispered through the small streets of Belgrade as Aleksandar walked towards the startup incubator. Sr: Усправно држећи своју…
Read MoreA Gift Beyond the Market: Choices of Heart and Friendship
Fluent Fiction – Czech www.FluentFiction.org/Czech Story Transcript: Cs: Podzimní listí padalo jemně na rušný pražský trh. En: The autumn leaves gently fell onto the bustling Prague market. Cs: Vojta procházel mezi stánky, hlavu plnou myšlenek na láhev sektu, kterou plánoval dát Haně. En: Vojta strolled between stalls, his mind busy with thoughts of a bottle…
Read More